| Нельзя слишком много знать о будущем! |
| Эта статья содержит спойлерную информацию. Не советуем читать статью, если вы ещё не смотрели серию, т.к. это может испортить вам удовольствие от просмотра. |
| Хронология серий | ||
| ← Братья | Семейный отдых | Вперёд в прошлое → |
"Семейный отдых" - вторая серия первого сезона мультсериала "Назад в будущее". Вышла через неделю после первой серии "Братья".
Сюжет[]
Не посоветовавшись с семьей, оставив Марти и Дженнифер в покое, Док берет Клару и мальчиков обратно в средневековье (1367 г. н. э.), Чтобы избежать технологии, от которой, по его мнению, его семья стала настолько зависимой.
Оставив DeLorean, который возвращается на свою территорию, Док злит Клару, и Жюль и Верн покидают их. Оказавшись там, Клара похищена злым лордом Биффингемом из Танненшира, а Док брошен в подземелье.
Жюль и Верн встречаются с Гарольдом Макфлаем, чья возлюбленная Дженнивер также была похищена лордом Биффингемом. Мальчики и Гарольд прибывают в замок вовремя, чтобы стать свидетелями "рыцарского" матча между Лордом и Доком.
Клара сбегает из башни и делает воздушный шар из шелка и гобелена loom. Когда она становится настоящей героиней, она спасает Дока и срывает злой план Биффингема. Док понимает, что он должен проконсультироваться с ней, прежде чем принимать какие-либо решения для семьи. Когда Гарольд и Дженнивер снова встречаются, Док, Клара, Жюль, Верн и Эйнштейн возвращаются на свою территорию, чтобы навестить Марти и Дженнифер.
Персонажи[]
- Эммет Браун
- Клара Клейтон
- Жюль Браун
- Верн Браун
- Гарольд МакФлай
- Женевьев МакФлай
- Лорд Биффэнгем
- Марти МакФлай
- Дженнифер Паркер
Интересные факты[]
- В конце эпизода Гарольд МакФлай (в средневековой Англии) говорит, что ему и Дженнивере придется уехать. Док предлагает Ирландию. Семья Макфлай остается там до 1880-х годов, когда Шеймус и Мэгги Макфлай переезжают из Ирландии в Америку. Неясно, создает ли это парадокс предопределения.
- Танненшир, владение лорда Биффингема, был недалеко от Стоунхенджа в 1367 году. Район расположен в графстве Уилтшир, на юге Англии, к западу от Лондона.
- Одно из изобретений Дока, похоже, мгновенно преобразует одежду каждого в форму, соответствующую эпохе. Док объясняет, что технология голограмм создает иллюзию и что она исчезнет через 8,6 часов. Устройство снова демонстрируется в "Dickens of a Christmas" и "Clara's Folks".
- В первом сегменте живого действия Док Браун (Кристофер Ллойд) плывет примерно в десяти футах над Хилл-Вэлли на воздушном шаре. Научный эксперимент показывает, как сделать воздушный шар, используя пластиковый пакет, фен и твист-галстук.
- Первый сегмент живого действия был удален из официальных выпусков VHS и DVD, несмотря на то, что задняя часть DVD-кейса провозгласила, что все 26 эпизодов "полные и необрезанные". Вот почему этот эпизод идёт на минуту короче, чем остальные в наборе DVD.
- В 1367 году до нашей эры, куда попадает семья, обстановка следует такая, как в обычном тысяча триста шестьдесят седьмом году нашей эры. Возможно, это ошибка сценаристов, ибо понять в каком они находятся году невозможно.
Цитаты[]
- Лорд Биффингем: "А теперь, крестьянин, приготовься встретиться со своими предками!"
- Doc: "Я делаю, довольно часто, но спасибо за приглашение"
- —
- Док: "Мальчики, похоже, что мы будем иметь честь быть первыми людьми в истории, которые умрут, прежде чем мы когда-либо родились!"
- Жюль: "Какая честь".
- —
Doc: Ну, мальчики, похоже, что мы коротконогие, паутинные водоплавающие птицы, лишенные жизни!
Верн: А?
Жюль: "Мертвые утки".
- Док сталкивается с Биффингемом в несправедливом рыцарском состязании.
Места[]
| Время | Изображение | Описание |
|---|---|---|
| 1367 год до н. э. Владения Биффэнгема | 
|
Здесь происходит рыцарский поединок |
| 1992 год. Наше время. | 
|
Здесь начинается серия. |