A test pattern or test card was a screen represented by a card that was filmed and broadcast in between programs, usually during off-air times at night. It was used to calibrate and align the camera. One particular test pattern featured an Indian head.
Behind the scenes
In one episode of Back to the Future: The Animated Series, Doc's head replaces that of the Indian.